Vorbereitungen für Irland laufen im Plan / Preparations for our Irland trip are "in plan"

Am Sonntag fliegen wir um 14:30 Uhr ab Lübeck nach Dublin.
Die Vorbereitungen laufen alle sehr gut und wir sind gut im Plan.
Am Dienstagabend haben wir den Mietwagen gebucht und schon mal den online check-in für den Flug gemacht.....
Koffer werden am Samstag gepackt und am Sonntagvormittag machen wir uns mit meinem Auto auf den Weg nach Lübeck.... (Der Clio muss auch mal wieder auf die Autobahn und passt dann doch wieder in jede Parklücke...)

Die Wettervorhersage für Dublin ist für irische Verhältnisse gut (zw. 17-20°C und kein Regen).
Ich freue mich schon sehr auf den Urlaub auf der "grünen Insel". Wird bestimmt sehr schön.....

Ecki ist noch mit seiner Technik ein wenig zu Gange und was er alles im Urlaub so braucht...
Man (n) muss ja Prioritäten setzen.
Er nimmt seine Videokamera mit, ich meine Digitalkamera, einen Laptop (im DINA4 - Format) usw...
Ich beschränke mich dann eher auf meine "wichtigen Sachen" und was "Frau" so alles braucht
wie z.B. ein oder zwei gute Bücher, meine Regenhose usw......

Man kann ja nicht ganz von der "Aussenwelt" komplett abgeschnitten sein im Urlaub....

Jeder Koffer darf nur 15 kgs schwer sein und jeder darf nur ein Gepäckstück als Handgepäck mitnehmen was 10 kgs schwer sein darf. Ryanair ist da sehr genau mit seinen Bestimmungen...

So keep posted....
Dank Eckis Laptop werde ich probieren so viele Fotos wie möglich in den blog zu stellen......

English translation:

On sunday at 2:30 pm we are flying from Lübeck to Dublin. From Hannover it is a 2,5 hour car drive.
The preparations for the are going very well and we are "in plan".
On Tueday night we hired the rental car and did the pre-online check-in for our flight already...
On Saturday we will pack our suitcases and on sunday morning we will make our way with my car to Lübeck airport.
The weather forcast for Dublin is good for irish weather (17-20°C and no rain).
I am really looking forward to this vacation on the "green island" and it will be very nice...

Ecki is still busy with what technical equipment he will need on this vacation.
One (specially men) has to set priorities .....
He will take his video camera, I will take my digital camera, a laptop in DIN A4 - format and so on....

I am concentrating more on my priorities and what a "woman" needs in the holidays like one or two good books, my rain -trousers etc.

We can not be cut from the world in our holidays........

Ryanair has very strict regulations about luggage.
One suitcase per person which may not exceed the weight of 15 kgs and the carry-on-bag may not exceed 10 kgs of weight.....

So keep posted

Thanks to Eckis laptop I will be able to share a lot of pictures with you .......